协群社区服务中心获安省延龄草基金会 资助重要翻新工程

士嘉堡-爱静阁选区省议员白必勤 (Aris Babikian) 莅临协群社区服务中心 (S.E.A.S. Centre)，视察其重要设施翻新工程的成果。此项工程得以顺利完成，有赖安省省政府机构 – 安省延龄草基金会 (Ontario Trillium Foundation, OTF) 于2024年批出的一笔 $38,700元的「资本补助金」(Capital Grant)。这些升级显著地增强了该中心为其服务对象 – 个人及家庭 – 所提供的私隐度、无障碍设施及整体的服务体验。

士嘉堡-爱静阁选区省议员白必勤表示：「我非常支持像协群社区服务中心这样，为我们社区居民生活带来真正改变的社区组织。感谢安省延龄草基金会的投资，这个翻新的空间将为依赖其重要服务的人提供更高的私隐度、尊严和无障碍的使用便利。这些改善反映了我们共同的承诺，即致力于创建一个包容、具支持的环境，让个人和家庭在其中能感到安全、被倾听及被赋予力量。」

—   广告   —

—  大洋海产 加拿大的急冻海鲜先锋  —

在OTF的资助下，协群社区服务中心安装了隔音屏风，并重新规划了其辅导空间，以提供一个更尊重个人、以服务对象为中心的环境。这些改善确保了服务对象可以畅所欲言地与辅导员交谈，并确信他们的对话能得到真正的保密和保护。

协群社区服务中心服务董事局会长龙佩华 (Connie Lung) 表示：「长久以来，我们的空间未能完全满足服务对象所需要和应得的保密程度与尊严。这次的翻新工程改变了这一切。这些看似微小的实体改变，却对我们的服务对象体验关怀的方式，产生了深远的影响。」

—   广告   —

—  冰酒之王，柳泉酒庄  —

升级后的辅导室现可提供宁静、专属的空间，让疗愈得以在一个充满信任和审慎的环境中开始 – 这对于创伤幸存者、处于危机中的个人，以及寻求支援的家庭尤其重要。除了私隐度，翻新工程亦着重于提升无障碍设计和包容度。重新设计的布局更方便使用者，并能敏锐地回应社区的多元需求，这与协群为所有人提供安全、赋权及包容支持的使命相符。

龙佩华会长补充道：「我们衷心感谢安省延龄草基金会。他们的投资不仅帮助我们达到更高的服务水平，更再次肯定了我们对每一位走进我们中心的人，坚守尊严、尊重与包容的承诺。」

—   广告   —

—  《加国五台山》五台八景十六点！—

协群社区服务中心向安省延龄草基金会、其员工及社区，在整个翻新过程中所给予的支持致以诚挚的谢意。此项目是一个强而有力的典范，展示了当公共资助机构与社区组织携手合作，为所有人建立更健康、更具包容度的空间时，所能实现的成果。

安省延龄草基金会 (OTF) 是安省政府辖下的一个机构，其使命是在全省范围内建设健康而充满活力的社区。去年，OTF向732个社区项目和跨界别合作伙伴计划，投资近1.05亿元。其资助项目旨在增强经济福祉、促进更积极活跃的生活方式、支持儿童及青少年发展、提供让市民汇聚和联系的空间，以及创造一个更可持续发展的环境。