枫华牙科位于 1100 Sheppard Ave. E. Suite 301, North York。

诊所环境宽敞舒适，面积扩建三倍，配备德国 Sirona 牙科椅、全景数码 X 光机以及独立专业消毒系统。

Toronto Maple Dental Clinic is located at 1100 Sheppard Ave. E., Suite 301, North York.

Our modern and spacious clinic is equipped with German Sirona dental chairs, a digital panoramic X-ray system, and a dedicated sterilization facility.

专业团队 / Professional Team

由李悦博士（D.D.S.）及黄茜（R.D.H.）领衔，携手多位加拿大注册牙医与注册洗牙医师，
为患者提供优质、细致、全面的牙科全科服务。

Led by Dr. Li Yue (D.D.S.) and Ms. Huang Qian (R.D.H.), our professional team—comprising multiple licensed dentists and hygienists in Ontario—provides comprehensive, high-quality dental care.

全科牙科服务 / Comprehensive Dental Services

• 智慧齿拔除（Wisdom Teeth Extraction）
• 种植牙（Dental Implants）
• 牙齿矫正（隐适美 Invisalign / 金属牙套）
• 根管治疗（Root Canal Therapy）
• 牙周病治疗及手术（Periodontal Treatment & Surgery）
• 精细美容补牙（Cosmetic Fillings）
• 烤瓷牙桥与牙冠（Crowns & Bridges）
• 活动假牙修复及加固（Dentures – Repair, Reinforcement, Custom Fit）
• 儿童牙病防治（Pediatric Dentistry & Cavity Prevention）
• 专业无痛洗牙（Professional Painless Cleaning）
• 牙齿美白（冷光 ZOOM / 家用漂白）
• 运动防护牙托（Sports Guard Fabrication）
• 龋齿与口腔癌早期探查（Cavity & Oral Cancer Screening）

诊所提供 国语、粤语、英语、上海话 多语言服务。

采用国际先进的 Sirona 数码 X 线显像设备，

辐射降低 80%–90%，安全可靠、影像清晰。

We offer multilingual services in Mandarin, Cantonese, English, and Shanghainese.

Our Sirona digital imaging technology reduces radiation by 80–90% while maintaining image clarity and safety.

优惠与礼遇 / Promotions & Special Offers

新保险客户预约专业无痛洗牙，即可免费获赠牙齿美白一次。

大学生凭学生证可使用牙科保险。

矫正项目免费初诊咨询。

隐适美 Invisalign 优惠 $300。

传统金属牙套优惠 $500。

种植牙首诊免费咨询与方案评估。

洗牙特惠价，赠送全套口腔护理用品。

完成全口治疗并定期复诊的老客户可获免费牙齿漂白。

首次就诊客户享免费检查及个性化咨询服务。

更多优惠详情请至诊所前台咨询（恕不电话答复）。

New insured patients receive a free whitening treatment with their first cleaning appointment.
Students can use their school dental insurance.
Complimentary consultation for orthodontic services.
Invisalign discount $300; metal braces discount $500.
Free initial consultation and treatment plan for dental implants.
Discounted cleaning packages with complimentary oral care kits.
Returning patients who complete full treatments and follow-up visits receive free whitening.
New patients enjoy free examination and consultation.

更多优惠详情请于前台咨询（恕不电话答复）。
For more information, please inquire at the clinic front desk (no phone inquiries).

医生与团队 / Doctors and Team

李悦 D.D.S.（牙医博士）

• 毕业于加拿大多伦多大学牙学院，拥有多年加中口腔临床经验。
• 专业特长包括美容补牙、儿童牙齿疾病治疗、拔牙、根管治疗、烤瓷牙桥牙冠、种植牙及隐适美 Invisalign 矫正。
• 语言：国语、英语、上海话。

黄茜 R.D.H.（安省注册洗牙医师）

• 原黑龙江省级口腔医院牙周病专科主治医生，北京医科大学口腔医学院主修牙周专科，佳木斯医学院口腔系本科毕业。
• 拥有超过二十年加中口腔临床经验。

专业特长：

牙周病防护与牙龈出血治疗、喷砂去除烟渍茶渍色素、牙齿敏感治疗、假牙清洗、儿童窝沟封闭预防龋齿、口腔癌早期筛查、牙齿美白、运动防护牙托制作。

并长期协助医生完成隐形矫正与金属矫正治疗。

诊所团队包括 四位安省注册牙医博士与 三位拥有多年国内及加拿大临床经验的注册洗牙医师，共同提供全方位高标准的牙科服务。

门诊时间与联系方式 / Office Hours & Contact

营业时间：周一至周日 10:00–19:00（七天应诊）
预约电话：416-494-8666 ｜ 备用电话：647-351-9066
电子邮箱：torontomapledental@gmail.com
网站：www.torontomapledental.com
地址：1100 Sheppard Ave. E. Suite 301, North York, ON M2K 2W1

交通便利：Sheppard 与 Leslie 地铁站北出口步行约 3–5 分钟，
位于加拿大轮胎（Canadian Tire）对面，牛家庄饭庄同楼西侧 Medical Building 三楼，
出电梯右转即到，提供免费停车，靠近 401 与 DVP 高速公路。

服务理念 / Our Commitment

真诚、细致、专业，是我们的核心宗旨。
我们以熟练的技术、轻柔的手法、舒适的环境与先进的设备，
为每位患者带来轻松、安心的诊疗体验。

Professional, caring, and patient-centered—that’s our philosophy.
We combine advanced technology, gentle techniques, and a comfortable environment
to ensure a relaxed and confident dental experience for every patient.

枫华牙科 Maple Dental Clinic —— 您值得信赖的家庭牙医，让健康与笑容同行。

Maple Dental Clinic — Your trusted family dentist for a healthy and confident smile.