加拿大总理成立 COVID-19 委员会
加拿大政府的首要目标，是确保全体加拿大民众的健康与安全。鉴于目前COVID-19疫情正在国际范围内迅速扩散，我们需要继续与地方、省、地区、以及国际间伙伴紧密协作，减少加拿大民众与加拿大经济面对的潜在风险。
虽然加拿大尚且没有经历其他国家正在遭受的影响，我们必须为所有的情况作好准备，并且向世界各国中最好的防疫策略学习。加拿大总理，贾斯廷-特鲁多，今日宣布成立新的COVID-19 内阁委员会。
这一负责联邦政府应对新型冠状病毒（COVID-19）的内阁委员会，将会实施事件反应小组（Incident Response Group）所完成的工作。委员会将会定期会晤，确保完成政府在防疫工作当中的整体领导力、协调、以及对病毒可能带来的卫生与经济影响做出准备。这包括与各级政府协调的工作与其他事务。
委员会将继续实施加拿大政府已经开始执行的措施，限制病毒的传播，并且确保政府保护全体加拿大民众的健康与安全。我们鼓励加拿大民众关注加拿大公共卫生机构（Public Health Agency of Canada）将会持续发布的定期更新与技术简报。
引言
“我们十分重视 COVID-19 在国际间的传播情况，我们向加拿大民众保证，政府与公共卫生官员正在全力以赴，确保他们的安全。这个新的委员会将会继续监测病毒所带来的卫生与经济影响，并确保我们的反应措施采用了一切可能的方式，预防与限制病毒在加拿大的传播。”
-加拿大总理，贾斯廷-特鲁多阁下事实简要
- 内阁委员会的成员包括：
o 方慧兰阁下（主席） The Hon. Chrystia Freeland (Chair)
o 让·伊夫·杜克洛阁下 （副主席）The Hon. Jean-Yves Duclos (Vice
Chair)
o 纳夫迪普·辛格·贝恩斯阁下 The Hon. Navdeep Singh Bains
o 威廉·斯特令·布莱尔阁下 The Hon. William Sterling Blair
o 帕特里沙·海度阁下 The Hon. Patricia Hajdu
o 乔美兰阁下 The Hon. Mélanie Joly
o 威廉·弗朗西斯·莫尔诺阁下 The Hon. William Francis Morneau
o 卡拉·夸尔特罗阁下 The Hon. Carla Qualtrough
- 众议院政府副领袖，柯斯蒂·邓肯阁下，将同样会成为参与会议的核心成员
- 加拿大有多个系统，预防、检测、并对COVID-19疫情做出响应。这些包括：
o 加拿大公共卫生机构启动了卫生项目组合运营中心（Health PortfolioOperations Centre），确保机构与国际、联邦、省、地区合作伙伴协作，做出的有效规划与协调。
o 通过加拿大首席卫生官，加拿大公共卫生机构同样与省与地区政府的首席医疗官员保持紧密联系，共享信息，协作处理措施，并在事态发展的情况下保持警觉。
o 由加拿大首席医疗官员，与高级公共卫生官员组成的特别顾问委员会，将会关注联邦、省、地区各级公共卫生系统的准备情况与反应效果。
o 加拿大公共安全部将开启加拿大政府运营中心，协调联邦政府与机构之间的活动。
o 我们在加拿大所有的入境口岸启用了常规旅客筛选程序，同时在加拿大所有的国际机场添加了额外的筛选机制。这将帮助定位任何可能生病的返加旅客，也将会告知出行民众他们在生病时应该采取哪些措施。
