太多丑闻了: 英国首相鲍里斯·约翰逊辞职
伦敦——首相鲍里斯·约翰逊周四在其政府高级成员的大规模反抗中宣布辞职,标志着他在执政期间的三年动荡结束,在这三年里,他肆无忌惮地屈服,有时甚至打破了英国的政治规则。
当约翰逊站在唐宁街10号的门外,承认他的政党希望他下台时,几个月来的反抗几乎以耸耸肩结束。
这位58岁的傲慢政客带领英国脱离了欧盟,并带领英国度过了新冠肺炎疫情和乌克兰战争,但他被太多的丑闻拖下台——这一丑闻涉及他任命的一名被指控性行为不端的政客。
最邋遢的首相也没有干净利落地离开。约翰逊立即辞去了保守党领袖的职务,但他表示,在保守党选出继任者之前,他将继续担任首相。这一进程的时间表将于下周公布。上次的领袖竞选花了六周时间。
但许多人希望他现在就下台,一些保守党政客担心,即使他是看守首相,也会搞恶作剧。
周四辞去科学部长职务的乔治·弗里曼(George Freeman)说:“考虑到鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)的性格,很难想象他将如何在安静的谦逊和忏悔中执政三个月。”
接替约翰逊的可能候选人包括:前卫生部长贾维德(Sajid Javid)、前财政部长苏纳克(Rishi Sunak)、外交部长特鲁斯(Liz Truss)和国防部长华莱士(Ben Wallace)。
由于最近的丑闻,过去几天里约有50名内阁官长、部长和级别较低的官员辞职,他们经常指责首相缺乏诚信。
由于没有部长代表政府发言,一些议会委员会的工作陷入停滞。
约翰逊在位数天,并在周三挑衅地告诉议员们,他得到了选民的“巨大授权”,打算继续执政。
但在他最亲密的盟友、新任命的财政部长扎哈维(Nadhim Zahawi)公开要求他为了国家的利益辞职后,他周四上午被迫承认失败。
约翰逊说:“在过去的几天里,我试图说服我的同事们,在我们做出这么多努力、我们有这么大的授权的情况下,更换政府是古怪的。”“我后悔没有在这些争论中取得成功,当然,我自己也很痛苦,不能看穿这么多想法和项目。”
他说,“很明显,议会保守党的意愿是,该党应该有一位新的领导人,因此也应该有一位新的首相。”
- 英国首相鲍里斯·约翰正式辞去保守党领袖一职
-
— 广告 —
批评人士说,这篇演讲最终显示出约翰逊拒绝为自己的错误承担责任或承认错误。
在约翰逊多次道德沦丧、政治上屡遭重创之后,许多英国人对他离职的消息感到宽慰和惊讶,因为他之前一直坚持着。
“感觉他可以继续前进,继续忽略它,所以今天早上当我在手机上看到它时,我有点惊讶,” 20多岁的投资交易员在伦敦的一个地铁站外说。“你还是百分之百确定他要去吗?”ΓC│
在宣布辞职后,约翰逊召集他的内阁成员开会,他承诺在剩下的几周内不会捣乱。他对政府成员说,政府不会“寻求实施新政策或做出重大方向改变”。
这对约翰逊来说是一次耻辱的失败,他不仅成功脱欧,还发起了世界上最成功的抗击COVID-19的大规模疫苗接种运动之一。
但是,这位永远皱巴巴、头发蓬乱的领导人以夸夸其谈和咆哮来回应批评者而闻名,他也被指控表现得好像规则不适用于他。
他成功地继续掌权,尽管有人指责他与政党捐赠者关系过于密切,保护支持者免受欺凌和腐败指控,并在政府办公室政党违反COVID-19封锁规定的问题上误导议会。
他曾因政党问题被警方罚款,并在上个月议会的不信任投票中幸存下来,41%的保守党议员试图将他赶下台。
约翰逊于2019年7月接替特蕾莎·梅成为英国首相,特蕾莎·梅在议会否决了她与欧盟谈判达成的脱欧协议后辞职。约翰逊在一场往往混乱和动荡的辩论中推动了自己的脱欧协议的通过。
他一头乱蓬蓬的金发,看上去就像一个刚从床上滚下来,把睡衣藏在衣服里跑去上课的男生。
在他登上权力宝座的过程中,他展现出的许多习惯和能力,正是这些习惯和能力让他走得很远,但也导致了他的垮台:他是一位热情奔放、喜欢吸引注意力的伦敦市长;一名记者因编造一段话并夸大欧盟的过分行为而被解雇;还有一位政治家,他曾在伊顿公学(Eton)和牛津大学(oxford)接受教育,擅长丰富多彩的语言和辩论的攻讦与回避。
他以对真理的轻视和他的油嘴滑舌和冒犯性的标记而闻名。他称巴布亚新几内亚人是食人族,并将戴面纱的穆斯林妇女比作“信箱”。
最近有消息称,约翰逊在将一名保守党议员提升到政府高级职位之前,就知道他被指控性行为不端。事实证明,这是一桩太多的丑闻。
这场危机始于克里斯·平彻(Chris Pincher)因被指控在一家私人俱乐部猥亵两名男子而辞去副首席党鞭职务。这引发了一系列关于平彻过去指控的报道。
约翰逊对他所知道的和他何时知道的给出了不同的解释。这更加深了人们对首相不可信的感觉。
分别负责抗击新冠肺炎和通货膨胀的内阁核心成员贾维德和苏纳克,在当天的几分钟内相继辞职,引发了危机。这引发了他们同事的离职潮。
现在,保守党即将举行党魁选举,他们将不得不决定是否能忍受约翰逊担任看守领导人,这一工作通常需要少说多做。
“老实说,我认为很多公众希望看到他马上下台,”伦敦大学玛丽皇后学院(Queen Mary)政治学教授蒂姆·贝尔(Tim Bale)说。“你知道,他们不想看到他像一股难闻的气味一样在唐宁街闲逛。”
来源:CTV News, Danica Kirka, Jill Lawless 和 Sylvia Hui 报导