2016多倫多台灣室內樂團年度音樂會
点此按钮收听本文语音
多倫多臺灣室內樂團即將在4月30日(星期六) 晚上7時30分，於萬錦市麥城華人浸信會 (Markham Chinese Baptist Church, 9580 Woodbine Avenue, Markham, Ontario)，隆重舉辦2016年度音樂會「音畫世界 (Tableaux World)」，期待以純美協和的音樂演奏，為廣大樂迷建構出夢幻如畫的音樂盛會。
這場專題音樂會由音樂總監王明星擔任指揮，特別邀多位具有臺灣背景的音樂家共同演出，包括著名聲樂 家許瓊丹 博士、大提琴家張凱俐、低音大提琴家林靜萍以及擊樂家賴璇，還有許瓊丹所指導的「以馬內利室內合唱團」；除外還邀請多倫多大學就讀音樂教育的陳天韻擔任鋼琴、TSYO中提琴團員李儆睿、就讀安省皇家音樂學院小提琴學生葉芊林、就讀Earl Haig音樂班小提琴學生王迺凱協助演出，並由前TSYO小提琴團員杜佳駿擔任樂團首席。這場音樂會特別是指揮王明星，擔任多倫多臺灣室內樂團音樂總監之職務，邁入了第十年的光景，也是連續每年與製作團隊共同辛勤製作的第十場年度專題音樂會。值得一提的是，這場音樂會更是多倫多臺灣室內樂團，首次在萬錦市盛大舉辦年度音樂會。
「音畫世界」這整場專題音樂會，所要呈現的意念是以標題音樂和印象、浪漫主義音樂為主；這意味著所有即將展演的音樂作品，會是圍繞在以風景、電影景象、詩歌或者是一幅圖畫為題；嘗試透過音樂本身和聲音響的堆疊，以及音色的層次變化，試圖採取音樂演奏的表達形式，來喚醒聽眾內心深處某種心境、氛圍、似曾際遇的悸動、或者是一種感官刺激的體驗。
這場音樂會即將所要演出的《桃花過渡》與《草蜢弄雞公》，這兩首有關標題性的音樂，在臺灣是來自家喻戶曉的傳統戲曲，逢年過節喜慶或廟會陣頭時常可以聽到。這兩首曲子是委託臺灣青年作曲家施孟玟，以傳統音樂的旋律為主題，透過現代西方嚴謹的作曲手法，專門為多倫多臺灣室內樂團量身編寫的絃樂合奏版本。
「臺南」這個城市在臺灣於十七世紀就已經建城，有「古都」、「府城」之稱，也是臺灣的文化首都。早在二十世紀初，就有作曲家為臺南這個城鎮譜寫音樂，一首名為《南都夜曲》的曲子，就是臺灣作曲家陳秋霖以音樂來描繪出臺南古城，華燈初上夜夜笙歌的繁華景象。音樂會同樣安排委託作曲家施孟玟重新編曲，將《南都夜曲》這首曲子以著重低音聲部音色的演奏方式來呈現；屆時將由兩位臺灣旅居加拿大的音樂家，大提琴張凱俐以及低音大提琴林靜萍，共同來帶領演奏這首具有古城風華的臺灣小調《南都夜曲》。
有一首非常特殊流行在臺灣日本時代的歌曲，內容是描述二十世紀初在臺北市素有香榭大道之稱的三線路景象，那一首歌曲就是臺灣作曲家林綿隆所寫的《三線路》。這首曲子創作於1937年，當時臺灣興起自由戀愛的風氣，所以臺北三線路上安全島的步道區，便成為情侶約會散步的好地方，也自然成為作曲家創作的好題材。這首曲子經由日本作曲家早川正昭重新編寫成絃樂合奏版本，預定當晚將以纏綿交織的浪漫旋律呈現給聽眾。
多倫多臺灣室內樂團始終在精緻的古典音樂與普羅大眾文化之間，尋求多元並茂的綻放，讓每年固定所舉行的音樂會，每一首歷時半年為聽眾精心排練演奏的音樂，都能以優雅唯美的狀態傳入每個人心中。與多倫多臺灣室內樂團多年合作演出的「以馬內利室內合唱團」，這場音樂會安排演唱臺灣作曲家李泰祥的作品《你是我所有的回憶》以及《鬱卒下雨天》。《鬱卒下雨天》是改編自巴西爵士樂作曲家安東尼奧．卡洛斯．裘賓作品《來自伊帕尼瑪的女孩》，屆時這首合唱歌曲將以臺灣話來演唱，敬請期待。《你是我所有的回憶》這首作品背後有個小故事，當時原本在李泰祥創作完畢後，自己彈著鋼琴唱著唱著，總覺得不夠完美，結果竟然將樂譜揉搓後丟入垃圾桶；被李泰祥的大弟子也是臺灣著名的歌唱家齊豫發覺，於是從垃圾桶把這首作品給救了回來，後來齊豫也成為這首作品首次發表的演唱者。
「音畫世界」這場音樂會安排演出三位法國作曲家的作品，包括印象樂派德布西由鋼琴改編為絃樂合奏的《夢想》、《棕髮女孩》；兩位浪漫樂派，有佛瑞的聲樂曲《月光》，與比才的聲樂曲《打開你的心房》以及改編自歌劇《卡門》的絃樂合奏選曲等。其中《月光》與《打開你的心房》特別邀請加拿大著名女高音聲樂 家許瓊丹 博士演唱；《棕髮女孩》由小提琴葉芊林及大提琴家張凱俐領奏。
多倫多臺灣室內樂團?自1999年創團以來，堅持執行加拿大愛樂者相互切磋音樂演奏藝術之理念；並提供臺灣傑出音樂家展演的舞台為宗旨，持續每年定期盛大舉辦年度音樂會。除了以美妙動聽的音樂來樂饗加拿大愛樂人士；亦以懷古的鄉音來抒解臺灣鄉親之思鄉情懷，並藉此將臺灣活躍深邃的音樂文化創意產業，引領進入並豐富加拿大多元的音樂文化活動。樂團歷年的演出記錄，包括台灣921週年－慈濟災區校舍重建募款晚會、國際特赦組織慈善音樂會、 馬偕 博士逝世一百週年紀念音樂會、安大略省皇家博物館演出、多倫多日本會館亞洲之路演出、湖濱中心研科臺灣文化節…等。2007、2008、2011、2013年「多倫多臺灣室內樂團」也榮獲多倫多臺灣商會頒贈社區文化貢獻獎。2013年應臺灣駐加拿大代表處邀請，前往首都渥太華最典雅堂皇的「羅瑞爾城堡飯店(Fairmont Chateau Laurier)」擔任「Taiwan Night」晚會全場音樂演奏，與會者包括多位駐節加國的各國大使、聯邦國會議員以及多位內閣部長；此活動並獲選為「Embassy週報」2012~2013年度最佳宴會的第1名。2014年3月為紀念加拿大到臺灣宣教的馬偕牧師，樂團特別在安省牛津郡( Oxford County)演出一場” A Taiwanese Melody for Mackay”音樂會，以臺灣音樂傳遞台灣淡水與加拿大牛津郡之間友誼。多倫多臺灣室內樂團也分別於2010年與2015年，於多倫多藝術中心盛大舉辦十週年?臺灣四季音畫?，以及十五週年?返璞歸真?團慶音樂會，屢獲各界佳評。
2016年度音樂會「音畫世界 (Tableaux World)」，票價為V.I.P. $ 50.、普通票$20.。售票處：萬錦地區大都會廣場1樓「東大書局」 905-415-0557、密西沙加地區905-607-8167 Jason Wei (衛振興)、Thornhill地區905-881-1110 ext24 Aileen 或洽「多倫多台灣室內樂團」416-449-259
圖：音樂總監王明星(中)率演出團員,於9日在大都會廣場舉行的記者會中亮相(林風雲攝)
