花之乐 多伦多台湾室内乐团2017年度音乐会
点此按钮收听本文语音
多伦多台湾室内乐团即将在2017年4月29日(星期六) 晚上7时30分,於万锦市麦城华人浸信会 (Markham Chinese Baptist Church, 9580 Woodbine Avenue, Markham, Ontario, L6C 1H8),隆重举办2017年度音乐会「花之乐 (Flower Music)」,期待在春暖花开的时节,为广大喜爱音乐的朋友呈现以”花”为主题的音乐盛会。
这场专题音乐会将由多伦多台湾室内乐团音乐总监王明星担任指挥,特别邀请多位具有台湾背景的音乐家共同演出,包括着名声乐家许琼丹博士、大提琴家张凯俐、击乐家赖璇以及声乐家罗雅仪,还有许琼丹博士所指导的「以马内利室内合唱团」;除此之外,在乐团部份还邀请低音大提琴家林静萍、中提琴赖玲君博士以及乐团首届团员目前是小提琴老师刘晋铭协助演出,并由乐团资深团员叶芊林担任乐团首席。这场音乐会也是音乐总监王明星,每年与制作团队共同辛勤策划,连续每年在大多伦多地区制作的第十一场年度专题音乐会。今年欣逢加拿大建国一百五十周年国庆,多伦多台湾室内乐团特别为此,安排以庆典方式来为音乐会做开场,届时欢迎各界人士共襄盛举。
这场专题音乐会之所以会采用”花”为主题,灵感是来自台湾早期的流行歌,常以”花”的名称来命名。台湾早期日本时代的流行歌,喜爱用花朵来比喻为女性;当时台湾社会风气也比较封闭保守,所以吟唱以花朵为题的歌曲,就容易成为多愁善感或喜好浪漫的女性,藉以抒发苦闷情绪的最佳方式。有两首以”花”为题,流行在台湾日本时代的流行歌,一首是源自台湾古老的民歌,经由文学家许丙丁填词的《六月茉莉》;另一首是陈秋霖作曲,陈达儒作词的《白牡丹》。这两首在当时非常轰动的原因,除了旋律流畅优美,容易朗朗上口之外,在歌词中都是以花朵比喻着保守而又痴情的女子,日夜难安等待心上人到来的那种羞怯心情,并且把这样欲言又止翘首期待的情绪,描述的非常淋漓尽致,所以在当时深受广大的女性喜爱。这两首曲子在即将演出的「花之乐」音乐会,特别委托台湾作曲家施孟玟,以传统音乐的旋律为主题,透过现代华丽的作曲手法,专为多伦多台湾室内乐团编写的弦乐合奏版本,以及女高音演唱版本;其中《白牡丹》将由知名声乐家许琼丹博士演唱,这也是乐团首次公演的曲目 。
许琼丹博士这次音乐会也要演唱,台湾作曲家萧泰然教授的声乐作品《上美的花》;这首歌曲的词是出自旅居加拿大的台湾文学家东方白之作,《上美的花》是以台湾语言演唱,歌名意思是”最美的花”。此外许琼丹博士与另一位女高音罗雅仪合作演唱,法国作曲家里奥˙德利伯歌剧《拉克美》第一幕中的《花之二重唱》,这首曲子被赞誉为歌剧史上最美的咏叹调与女声二重唱,这也是乐团首次公演的经典曲目。
「以马内利室内合唱团」与多伦多台湾室内乐团连续第五年合作演出,这场音乐会将安排演唱台湾作曲家谢宇威的客语合唱作品《花树下》以及谢志豪台语合唱作品《花香》。《花树下》这首歌的歌词是源自於古秀如女士的同名诗作《花树下》,”花树下”原来是一位於台湾南部叫美浓的一处地名,歌词大致描述”花树下”有白花飘落的景致;以及”花树下”有一间做客家传统服饰蓝衫老师傅的店,全曲极富有台湾南部客家族群的人文气息。另一首《花香》,根据许琼丹老师的透露,这首曲子在排练合唱时引起一些具有台湾成长背景的团员,练习时因歌词内容提及故乡母亲祥和的等待,以及描绘台湾的人文景象过於生动,而触景生情当场感伤落泪,令人动容。《花树下》与《花香》这两首合唱版本曲子在多伦多是首次演出,音乐会的节目单中也备有华文与英文翻译,让各界人士能够有机会了解台湾文学之美。
多伦多台湾室内乐团始终在精致的古典音乐与普罗大众文化之间,寻求多元并茂的绽放,让每年固定所举行的年度音乐会,每一首历时半年为听众精心排练演奏的音乐,都能以优雅唯美的状态传入每个人心中。这场音乐会安排演出由王明星改编自柴可夫斯基的芭蕾舞剧《胡桃钳》,其中一段名为《花之圆舞曲》;这首曲子将由乐团首席叶芊林担任独奏小提琴部份。资深团员丁昱这次也准备与大提琴家张凯俐老师及乐团合作,演出着名《梁祝小提琴协奏曲》其中一段《楼台相会》。另外,由张凯俐老师担任大提琴家独奏、首席叶芊林担任第一小提琴独奏,以及张博怡担任第二小提琴独奏与乐团联合演出,日本作曲家早川正昭编曲,深具巴洛克音乐风格的协奏曲《台湾四季-春》,内容包括第一乐章《四季红》、第二乐章《蝶恋花》以及第三乐章《桃花乡》。
?多伦多台湾室内乐团?自1999年创团以来,坚持执行加拿大爱乐者相互切磋音乐演奏艺术之理念;并提供台湾杰出音乐家展演的舞台为宗旨,持续每年定期盛大策划举办年度专题音乐会,包括2007年「自东徂西」、2008年「春天小品」、2009「春之幻想」、2011「月光o恋歌o嬉游曲」、2012年「梦想」弦韵传奇系列3~1、2013年「忆」弦韵传奇系列3~2、2014年「舞弦」弦韵传奇系列3~3以及2016年「音画世界」。乐团历年的演出记录,包括台湾921周年-慈济灾区校舍重建募款晚会、国际特赦组织慈善音乐会、马偕博士逝世一百周年纪念音乐会、安大略省皇家博物馆演出、多伦多日本会馆亚洲之路演出、湖滨中心研科台湾文化节…等。2013年及今年应台湾驻加拿大代表处邀请,前往首都渥太华最典雅堂皇的「罗瑞尔城堡饭店(Fairmont Chateau Laurier)」担任「Taiwan Night」晚会全场音乐演奏,与会者包括许多驻节加国的各国大使、联邦国会议员以及多位内阁部长。2014年3月为纪念加拿大到台湾宣教的马偕牧师,乐团特别在安省牛津郡(Oxford County)演出一场” A Taiwanese Melody for Mackay”音乐会,以台湾音乐传递台湾淡水与加拿大牛津郡之间友谊。多伦多台湾室内乐团也分别於2010年与2015年,於多伦多艺术中心盛大举办十周年?台湾四季音画?,以及十五周年?返璞归真?团庆音乐会,颇为各界佳评。2007、2008、2011、2013年「多伦多台湾室内乐团」也荣获多伦多台湾商会颁赠社区文化贡献奖。
多伦多台湾室内乐团2017年度音乐会「花之乐 (Flower Music),票价为V.I.P. $ 50、普通票$20。售票中心为福尔摩莎长青学苑,地址 3680 Victoria Park Ave., Unit 6,电话416-497-3331 或洽多伦多台湾室内乐团,电话416-449-2595。