张祥雨的艺术人生——用感恩心传递对人民和世界爱和美好的心声

点此按钮收听本文语音

 一、前言

他填补了华人以自己的原创音乐作品歌颂加拿这个伟大, 美好国家的空白,他的音乐会如史诗般宏大,他的交响乐反映社会特大的历史事件,他的音乐再写人生,但是也不乏抒情和悦耳。 他创作的旋律朗朗上口, 老少皆宜….他集写词、作曲、配器、指挥于一身,为促进东西方文化交流,繁荣当代音乐创作做出积极贡献, 他就是著名北美华人艺术家张祥雨先生。

张祥雨,十几岁时以一个农村小学毕业生的身份考入全国招生的中央音乐学院附中,除了北京, 天津的考生之外, 当年整个河北省就只有他一人被录取。寒窗六年之后就读于上海音乐学院,主修长号和大号,兼修钢琴与作曲。1973年初进入中国一级重点表演单位——上海交响乐团。 在那个特殊火红的年代,他不仅仅是一位交响乐团的长号,大号演奏者,而且还自发地不断为上海交响乐团演出进行音乐创作。 这期间上海交响乐团上演他的作品有:钢管四重奏<汽车司机之歌>,  圆号独奏<草原上的红卫兵见到毛主席>,  中型钢琴独奏曲<红太阳的光辉永照人间>(与人合作)。 中国改革开放后,由他改变的高难度的长号独奏<我爱你中国> ,由中国著名长号演奏家赵坚在上海音乐厅, 文化广场等专业演出场合演奏, 反响强烈,获得好评。

在那特别强调文艺为工农兵服务,为大众服务, 强调普及的年代, 除了努力搞好自己在上交的本职工作,还一直利用业余时间辅导许多工厂,学校,青年宫和上海郊区农民的文艺活动。 他辅导过许多厂矿企业, 学校的‘ 毛泽东思想宣传队“ , 中学生管乐队。为他们指挥, 作曲, 改变乐曲和配器。 “逼上梁山”—也是从这时,就开始了他的指挥生涯。 他并没有专业学习过指挥, 除了曾私下请教过两三次搞指挥的朋友外, 完全是自学成才, 是“偷来”的。“上交”每一次排练, 演出时, 他很留心本团指挥家怎样以手势把处理乐曲的意念传达给全体演奏员。 中国改革开放以后,上海交响乐团每一年都聘请多位世界著名指挥家来华指挥演出, 这更成了他学习指挥的一个好机会。他经常研究对比:同一首交响乐,不同的指挥是怎样以不同的手势, 面部表情来示意给演奏员的。

“知己知彼,百战不殆”, 他在自己的祖国已经生活了几十年了, 非常想看一看世界的另一半—“ 万恶的资本主义社会”, 究竟是个什么样子, 由哪一些是中国人应该学习的, 有哪一些又是应当被批判的? 1991年移民北美后,不论生活多艰苦, 他还是时时不忘怎样以自己的老本行——发挥自己的音乐特长。他认为, 不论一个人怎样艰苦奋斗, 不论学到多大本事, 其实都是社会和人民赋予的。 因此, 孜孜不倦地以自己的一技之长, 回馈于社会, 便是他的追求和向往。1999年, 中华人民共和国成立50周年之际, 他应邀指挥了美国的“华盛顿交响乐团(Washington Symphony Orchestra )”演奏中国名曲《北京喜讯传边寨》; 后来又应邀指挥了世界华人青年音乐学子组成的《 北美精英交响乐团》在美国著名的肯尼迪中心的演出。为了促进东西方文化交流, 他于2013年创建了“ 华盛顿国际交响乐团”并在几年时间里成功指挥演出了德沃夏克的“小夜曲” 。 中国的《二泉映月》和《白毛女》等经典名曲。 艺术贵在创新——这是张祥雨坚持的又一个理念。他想:虽然说成功演出经典名作也是再创作, 但是为什么不抓紧时间创作出一些世界上还没有的作品呢?于是他就在微生活而艰难拼搏的同时, 在没有任何报酬的情况下,利用业余时间, 经常挑灯夜战, 以四年多时间创作完成了的世界第一部反映北北美华人奋斗史的音乐形式上类似黄河大合唱的《奔向未来》交响大合唱,并于2012年5月在美国首都华盛顿首演成功, 激起社会热烈反响后后, 又于2013, 2014年应邀到美国其他州演出,在美东地区造成了管饭的影响。为了纪念世界二战和中国抗战70周年, 张祥雨又用两年半时间创作,完成了篇幅巨大的《和平颂》交响大合唱。于2015年在美国首都华盛顿首演,同年在上海东方艺术中心的演出都获得了巨大的成功。在上海演出时,由上海侨联组织世界三十多个国家的华侨代表观看在上海的演出。

2017年是加拿大建国150周年,他有感于加拿大政府对新移民的支持和关怀,张祥雨集中创作完成了抒情的“枫叶之国,我爱你”和摇滚风格的“飞翔吧!加拿大!”及花腔女女高音协奏曲“枫林翠鸟”等独唱,钢琴独奏及合唱歌曲。填补了华人歌颂加拿大歌曲作品的空白。

张祥雨荣获1980 世界大号协会会员;2017 安大略省庆祝加拿大150周年社区建设贡献奖;2017 湖南永州诗词杂志社出版诗词合集《诗导刊》。

张祥雨现任美国华盛顿国际交响乐团团长,音乐总监兼指挥,天舒艺术团艺术总监,加拿大音乐中心成员作曲家,多伦多东西方乐团艺术总监。

 

二、艺术经历及作品:

1958-1964 中央音乐学院附中

1964 -1973(文革期间)上海音乐学院 主功长号,学习作曲和指挥。个人或“集体创作”有:钢管四重奏<汽车司机之歌>,  圆号独奏<草原上的红卫兵见到毛主席>,  钢琴独奏<红太阳的光辉永照人间>, 改编长号独奏<我爱你中国>(1980年)。

1973 -1991 在上海交响乐团工作近20年并多次随团出访香港,美国(1990)等,曾与许多世界一流音乐家马友友,林照亮,傅聪,富春方一,阿诗塔拉同台演出。曾为上海交响乐团的音乐会创作过不少作品并获得好评。

1991美国 留学

2003-现在 组建华盛顿国际交响乐团

2006 《传福音》

2011.11.07演出《奔向未来》

2014成立多伦多东西方乐团

2015年 《和平颂》

2017  “枫叶之国,我爱你”,“飞翔吧!加拿大!”,“枫林翠鸟”,《天下一家》

2017 湖南永州诗词杂志社 诗词合集《诗导刊》(写诗,词400 余首,发表10)

三、奖励和荣誉

 

1980 世界大号协会华人协会会员,是首位华人获此殊荣;

2017 安大略省庆祝加拿大150周年社区建设贡献奖

四、音乐之路

 

张祥雨,河北省行唐县上碑镇人,他的父亲用今天的话说是一位“文艺青年”农民。父亲对戏剧的爱好不仅仅是在村里组织演出,而且可唱可演。受家庭的熏陶,这个对音乐热爱的农村娃娃, 不管他男女老少, 青衣花旦,来什么演员就模仿什么演员, 来神咯剧目就学什么剧目。这时,他的“音乐才能”已显露锋芒,学校的音乐课有时老师就直接让他来”代课”,在同学中已是小有名气。14岁时,凭借少年的梦想与激情,怀揣靠暑假考帮助老师傅网房顶上挑泥盖房子转累的仅有的27元奔直奔中央音乐学院附中的考场, 被他的伯乐, 恩师, 中国首屈一指的铜管乐专家, 著名作曲家夏之秋秋先生看中,闯进了中央音乐学院附中的大门。

然而由于“土法或草根”式的学习,甚至从未见过钢琴,这与有备而来众多的考生来说,对他的冲击和挑战怕只有经历的人方知其中的“五味杂陈”。他没有选择逃避,而是知难而进。不会钢琴就去现学现练,练习耳朵的听力,利用仅有的时间“恶补”。考试有唱歌和打拍,试听…….。考试过后自然是“漫长”等待,他在收到通知书时不敢打开。喜讯而至,同学们将他高高举起,视为他们的“英雄”。

在附中录取的50名中,无论基础或前期的音乐环境,他都不是优越的,但他的刻苦和钻研的“牛劲”倒是有一说。他从听唱的“白丁”而成为甲组生,是他的坚持,努力和刻苦勤奋的结果,淘汰式的进级制达50%,这25名中他留了下来。1958-1964   中央音乐学院附中期间,他接受全面,系统和完整的音乐,文化课的学习和打基础,为他的音乐梦培土,生根,发芽和和雨露般的成长。

夏之秋教授

在考取中央音乐学院附中和学习期间,不得不提到这里老前辈夏之秋教授的锐利慧眼和辛勤培养。夏教授是湖北孝感人,生于1912年。半工半读领导学校及地方乐队,在父母双亡后,考入华中大学。夏之秋在物理系读四年,因一次音乐会指挥乐团及独奏小号后,而改变他的命运。当时金融界名人周苍柏先生(中国之莺周小燕之父)惊叹他无师自通的音乐才华,决定资助他专攻音乐,而后夏之秋考进上海音专,师从萧友梅、黄自、吴伯超、李惟宁等名师,独得俄国音乐家杜甫罗费尔斯基的青睬传授他小号演奏技巧。1937年8月13日凇沪战争爆发,夏教授得知“八百壮士死守四行仓库”的可歌、可泣消息,当夜将年青诗人“桂涛声”的词、谱成并与法国“马赛曲”一般热情澎湃的“歌八百壮士”,接著创作“女青年战歌”、“赠寒衣予负伤将士”、“远征轰炸歌”、“最后胜利是我们的”、“思乡曲”、“卖花词”、“心曲”、“梅花山”等歌曲。夏教授以一介书生报国,以音乐抗日、歌声激发民族觉悟,名震南洋。1940年夏教授回国先后在重庆、上海、武汉和北京等音乐学院任教,精心育才,桃李遍及海内外。抗战时,夏教授在重庆的蒋夫人宋美龄所创的“战时儿童保育院”中,挑选了60名有音乐天份的儿童加以教导,现多已成为音乐家,散居世界各地。夏教授素有音乐界“伯乐”之美名,五十年代起,他主要致力于铜管乐教学,著有“小号吹奏法”,译有“圆号创新教学法”,誉为“中国小号第一人”。1990年6月将自己研制的<全控调音小号>,在中国文化部科技鉴定会上,获评为国际突破小号改良新颖设计,1988年改良小号的“大主体管的两个装置”,具有国际先进水准的新型小号问世。

1964年他考取上海音乐学院. 主修长号和大号,兼修钢琴、作曲与指挥。而后任职于上海交响乐团,在那个特殊火红的年代,他和他的同事朋友们一样,投身于“革命与   ”的生活中。这期间他不仅仅是一位大号演奏者,参加团里的演出,同时由于“到基层去,送文艺到工厂学校”,他不由得身兼数职:作曲,指挥和演奏,因此而有机会进行创作并拓展自身的技能。这期间他们的“集体创作”有:钢管四重奏<汽车司机之歌>,  圆号独奏<草原上的红卫兵见到毛主席>,  钢琴独奏<红太阳的光辉永照人间>.。 中国改革开放后,由他改变的长号独奏<我爱你中国> ,反响强烈获得好评。1980荣获世界大号协会会员唯一的一位华人会员。在上海交响乐团工作近20年并多次随团出访香港,美国(1990)等,曾与许多世界一流音乐家马友友,林照亮,傅聪,富春方一,阿诗塔拉同台演出。曾为上海交响乐团的音乐会创作过不少作品并获得好评。

1991年,已经功臣民就的张祥雨报着“开眼届,学习别人”的想法只身远渡美国留学。来到有“现代艺术之都”的美国。这里拥有十大交响乐团和他特别热衷的吹奏乐。这期间他的工作与人生可谓另起“一页”,一方面为音乐梦奋斗,还要为生存奔波忙碌,一条与许多移民一样的“艰辛”路。他始终坚信:“为音乐梦想奋斗,从不以音乐来赚钱”的理念,奋斗打拼。

2003-现在 组建华盛顿国际交响乐团,任职音乐总监,团长。今天当问及组建华盛顿国际交响乐团目的时,他的回答仍然向起初成立乐团一样,是为弘扬中国音乐文化,初进东西交流。乐团一直坚持每年1-2场演出,无论有多么困难。2003年创建了“华盛顿国际交响乐团”并出任音乐总监兼指挥。演出过《白毛女》、《二泉映月》、钢琴协奏曲《黄河》等中国著名管弦乐曲。2006受托合作创作以“京调基础”的作品《传福音》,因其“中国元素”的新颖和优美旋律和耳目一新的福音音乐。

2012年创作完成了海外首部反映了北美华人艰苦奋斗的史诗般交响大合唱《奔向未来》,于2012年在美国成功首演,并于2013,2014年连续受邀到美国其他州演出,在美国东部引起了强烈反响。

2014成立多伦多东西方乐团任艺术总监。2014年应邀参加了‘七一’庆祝加拿大国庆的演出并且受到了观众的欢迎。

2015创作完成了第二部大型音乐作品《和平颂》交响大合唱。作品试图从自然发展历史和社会发展历史的高度, 以艺术的手法,呼吁人类反对战争,悍卫和平。同年9月,张祥雨老师与大华府60余名音乐爱好者与华东师范大学音乐系和合唱队合作,由上海乔联协办,应邀赶赴中国上海东方艺术中心演出,30多个国家的华侨代表友人观看演出,反响强烈。

2017年5月27日,多伦多“华人音乐及表演艺术节,今年恰逢加拿大国庆150周年,主办方多伦多华人艺术家中心特意将开幕式音乐会安排为150周年国庆专场,曲目以旅居加拿大的华人作曲家及作家歌颂加拿大及中国的作品为主。张祥雨词曲的《我爱你枫叶之国 》,填补了华人歌颂加拿大歌曲与音乐的空白。

引自张祥雨的同学:

张祥雨同学在学校时也曾是夏之秋教授的学生,最近,他给我们写了一封热情洋溢的信:张祥雨先生石家莊人,从一个农村娃娃成为一个加拿大知名活跃的大师,非常不简单。这里也凝聚着老前辈夏之秋教授的锐利慧眼和辛勤培养。张祥雨大哥为人朴实厚道,最让人感动是他有一颗炙热的中国心。才能够创作出如此精彩的民族交响乐来。并且在北美地区创造了中国民族交响乐的奇迹。他凭着孜孜不倦的努力和坚韧不屈的拼搏精神结出令人赞美的硕果。让我们钦佩!同时也让我们更加思念我们的老前辈—夏之秋教授。

前些时,中央音乐学院附中俞校长,给我们打来电话。让我们在网上找一下关于附中毕业,后到美国去的张祥雨同学的演出情况,然后,让我们把它打印出来,送给她,我们照办了。有些同学可能对张祥雨同学不熟。张祥雨同学是附中64届的。和陈南岗.张伟立同学一班。在学校是学长号专业的。他创作的“奔向未来”大型交响音乐会,在美演出,影响很大,(是他用了四年的时间,从策划、歌词、作曲、指挥全由他一人完成,真是多才多艺,太惊人了。也为定居在海外的华侨办了一件大好事。他很想把这台自己精心创作的节目带回祖国和母校来演出。 

五、音乐演出及其特色

  5.1  演出作品

          5.1.1《传福音》

2006受托合作创作以“京调基础”的作品《传福音》,因其“中国元素”的新颖形式和优美的旋律而使人耳目一新,有与传统西方教堂音乐的不同, 在美国连续演出5年,以成为美国东部各州宗教演出的压轴节目。

          5.1.2交响大合唱《奔向未来》

2011年10月6日,“排华法案”道歉案终于在美国参议院获得全票通过,并为将为2012年5月举行的众议院投票奠定了坚实的基础。它无疑成为美国华裔族群具有历史纪念意义的一天。一百多年过去了,苦苦等待的几百万华裔却始终没有听到来自联邦政府或国会的一声歉意。”排华法案”作为美国历史上唯一一个针对某一族裔的移民排斥法案,这项法令从1882年获得通过,到1943年12月17日被废除的六十一年间,无数为美国的发展和进步付出过艰辛劳动的华裔移民被打入另类而倍受侮辱和歧视。

音乐家张祥雨,在与众多华裔同胞热切期盼的同时,以独特的方式,与其说巧合,不如说有备而来,为这一天的到来做着自己的努力。四年多前,他在查阅大量史料的基础上,历时四年时间,终于完成了名为《奔向未来》的史诗性交响大合唱。

故事要从2011年上半年的一个周末讲起,在美国马里兰州罗克维尔城图书馆内,数十位当地华人聚集在一起,请三两位热心人讲述为何提出要求美国国会对1882年通过的排华法案进行道歉。在场有一位斜背挎包的长者。聊起来后,一脸忠厚的他掏出一摞文稿。“我叫张祥雨,我是一名音乐家,”带着浓重西北口音的他说,“我正准备搞一台大型交响音乐会,内容就是写北美华人的历史,1882年历史也包括在这里面,请你们提提意见……”

作品表现了一百多年前在《排华法案》阴影笼罩下北美华人悲壮的历史,以及华人前仆后继经过艰苦奋斗取得的辉煌业绩,以及与全人类不分种族,不分国家,携手共进,奔向未来的伟大理想。作品共分为八个乐章,内容丰富,形式多样,包括朗诵、独唱、合唱等,演出时间约45分钟。

这是世界音乐史上第一部由华人创作,并反映北美华裔奋斗历程的大型音乐作品。 同年在华盛顿国际交响乐团和华盛顿亚美爱乐乐团的基础上,重新组建大型准专业化交响乐队,除聘请专业音乐家为支柱外,建立一支由80至100人组成的《奔向未来》大型合唱队。

2012年5月19日晚上,马里兰大学表演艺术中心舞台上拉起一条起巨大红色横幅,上面用中、英文标有“奔向未来”。演出分为上下场。上半场是“黄河颂”,下半场则是张祥雨、孙殿涛作词、张祥雨作曲的大型交响合唱“奔向未来”。2013年5月25日,华盛顿黄河艺术团40余位来自中国大陆的歌手,在张祥雨老师带领下应邀出席俄亥俄州亚洲文化节的文艺演出,演出《奔向未来》交响大合唱。《奔向未来》在哥伦布市中心富兰克林公园演出四场。哥城亚洲文化节主席、哥城著名侨领鲁永振当即决定继续邀请《奔向未来》今年5月24-25日再次光临亚洲节的演出。

舆论曾这样描述他:站在指挥台上的张祥雨和舞台上所有的人都是那样认真,那样投入,那样激昂……。

“奔向未来”首演成功后感慨道:这是一个奇迹——能够在短时间内将跨地区、跨团体、跨种族、跨代沟的众多演员协调组织起来,演绎出一场高水准的交响音乐会,实属不易; 这是一个榜样——张祥雨以年近七旬的年龄尚能下决心、排万难,创作、组织、指挥这台大型音乐会,我们这些50后、60后、70后,有何颜面不努力,不坚守;这是一座丰碑——北美这块土地上埋葬着我们的先驱,生活着我们的同胞。

首演结束后,激动不已的张祥雨给所有参与者发了一封邮件,他在邮件中写道:音乐会的成功令人感慨万千!首先它不是一个人的成功,因为一个人微不足道,众志才能成城!我想烧一把火,朋友们七七八八往里面添柴。我想建立一座交响音乐会的大厦,朋友们您一砖我一瓦,愣使万丈高楼平地起!在这座金光闪闪的大厦里渗透着朋友们的汗水和艰辛,让我不得不用激动的泪水写下两个字:“谢谢!”

在哥伦布市中心富兰克林公园演出四场。四场演出令四千多族裔观众激动不已,喝彩起伏,掌声雷动。《奔向未来》是哥伦布市亚洲文化节最重要的节目之一,观眾几乎是讲英语的美国人。正如“音乐作为一种世界性语言”,虽然我们无法使观众在短短几十分钟内完全理解作品原意和讲述的故事,但他们可以通过跳动的音符,感受到音乐背后的故事和创作者的心声。

他们是一批在美国土地上拼搏过的华人,他们曾饱尝酸甜苦辣;他们曾是在美国土地上拼搏过的炎黄子孙,他们对曾经的酸甜苦辣有着更为真切的感受与共鸣;他们用诗句、歌声表达着对故土的眷恋、与中华文化血脉相连,以及对未来的愿景;

他们所吟颂的史诗是二百多年来美国华人心声的悠远回响。俄亥俄州首府哥伦布市亚洲文化节组委会主席鲁教授表示,在一个偶然的机会,欣赏到《奔向未来》的演出,当时就被这部作品震撼了。《奔向未来》作为讲述华人在美国艰苦奋斗史上的第一部音乐作品,大气磅礡、气势恢宏的作品。他说:“我觉得,如此优秀的作品应该让更多人,尤其是美国人看到,使他们能够通过这部作品,了解华人社会,了解华人。

据记载,中国移民首次登陆美国始于1785年年,当时,因三位华裔海员出现在巴尔的摩港而被作为华人首次入境美国的记录载入史册。再那之后的两百多年年间,数以百万计的中华儿女前仆后继来到这块陌生的土地,他们当中既有背井离乡,忍辱负重的筑路劳工,也有远渡重洋,期望科技救国的莘莘学子;既有凭借三把刀勇闯天下的华裔商贾,更有不远万里,求学创业的才俊精英。他们用汗水和白骨铺就了横贯美国东西的铁路路大动脉,他们用智慧和勇敢铸就了事业的成就与辉煌,这是一段让人无法忘却的历史,这是一段后人应该铭记的篇章。

大型交响合唱曲“奔向未来”成功演出背后凝结着众多美国华人的心血与合力。

    5.1.3《和平颂》(2015)

对中国人,尤其是海外华人,我们深知一个诺大的国家被一个只有弹丸之地的小国恣意蹂躏,国破家亡的切肤之痛,它不仅仅是一场战争,而是一个民族的耻辱和永远无法忘却的伤痛,时至今日,还没有悔过和道歉之意。安省的<南京大屠杀纪念日>的确立也是大费周折。

为世界反法西斯战争及中国抗日战争胜利七十周年时,张祥雨在介绍《和平颂》的创作初衷时表示,虽然反法西斯战争胜利已经70周年,但是世界上仍然有许多的国家在遭受战乱,许多无辜百姓被卷入战争中。和平仍然是这个世界最主要的话题。张祥雨说,作为一个音乐家,他要通过音乐让更多人期盼真正的和平。

《和平颂》不只是要纪念中国抗战的胜利,更要让全世界的人民看到现在一些国家仍在战乱中挣扎。音乐会主旨是为了纪念中国抗战及二战胜利70周年。除此之外,在缅怀历史的同时,也从海外华人的角度体现了对和平的呼唤和诉求。本次音乐会由中美音乐家的同台演出,不仅是为了纪念在抗战时期的中美友谊,也表达了海外华人希望两国能够延续这种合作关系的愿望。整个作品跳出了对某个具体民族命运的思考,着眼于人类社会的进程,把立意聚焦在人类面临的挑战上。《和平颂》除了表达对抗战胜利的纪念,还从更宏观的角度表达出对人类与自然和谐关系的期盼,寄托了人类对和平的诉求以及对世界战乱的忧思。张祥雨老师曾说,虽然自己是一介平民,但并不缺少宽广胸怀,希望人们要站在高山之巅,一览整个地球,看到人间的光明与幸福,苦难与危险。他希望以音乐祈求和捍卫来之不易的世界和平。

《和平颂》分为《盘古开天地》、《古战场》、《大地悲鸣》、《春姑娘来了》、《我站在珠穆朗玛之巅》、《异族恋歌》、《救救我的宝贝》和《尾声和平颂》八个乐章。音乐会主要演出的曲目是由张祥雨、孙殿涛作词,张祥雨作曲的原创大型交响合唱作品《和平颂》及享誉世界的《黄河》钢琴协奏曲和《歌八百战士》等经典抗战歌曲。

整台音乐会阵容强大,汇集了全美著名华人歌唱家,演奏家,美国当地著名乐团和乐手以及音乐爱好者。在乐队方面,有曾在2013年“布拉格之春”国际青少年艺术节上荣获金奖及最佳表现奖、且多次在中国国家大剧院演出的北京第22中金帆交响乐团和华盛顿国际交响乐团的加盟;在合唱队员方面,有黄河艺术团、盛华合唱团及北京第22中学合唱团,得到华府合唱爱好者的鼎力相助,合唱阵容达200人的空前规模。

美国华盛顿时间8月15日,以纪念中国抗日战争暨世界反法西斯战争胜利七十周年为主题的交响音乐会《和平颂》在马里兰大学表演艺术中心音乐大厅举行。

一段抗日战争的黑白影片拉开了晚会的序幕,中国著名抗战歌曲作家夏之秋慷慨激昂的《歌八百壮士》,让现场的观众热血澎湃;管弦乐序曲《新世纪畅想曲》用短小精悍的音乐描绘了新世纪生机勃勃,载歌载舞的欢乐景象;声乐协奏曲《我的梦》,通过华府女中音歌唱家张丽慧充满韵味的嗓音,让观众沉醉在自己的梦里。在交响乐会中,还有老少耳熟能详的《小放牛》、《茉莉花》、《黄河》等经典曲目,带领在场观众回到斗志昂扬的抗战时代。

《和平颂》作为此次晚会的主要组成部分,介绍了从盘古开天地到人类对和平的向往。以艺术的手法,阐明生命循环的规律和人类与大自然相互依存的关系。呼吁人类消除恐怖,寻求安宁。作曲人张祥雨表示:虽然大部分人生活在和平时代,但是世界上仍有许多国家战火连连,孩子们对战争的厌恶和对和平的渴望让他萌发了此次的创作。这部《和平颂》借鉴了屈原的《天问》,问人从哪里来,为什么我们现在能和平共处。

当晚的晚会由华盛顿国际交响乐团,美国国家海军、空军交响乐队,北京金帆交响乐团演奏,华盛顿黄河艺术团,盛华合唱团及多位华府知名歌唱家表演。

晚会还邀请了三位抗战英雄莅临现场,在歌声中感受战场上的峥嵘岁月。现年87岁的抗战海军将领符希铨在台上向观众敬礼,感谢华府华人能记住历史。

此次的交响乐会得到了在场观众的高度赞赏,观众们为抗战将士英勇不屈的精神震撼,为得之不易的和平欢呼。音乐会圆满成功,现场观众掌声不绝,好评如潮。

5.2  音乐作品特点:

    5.2.1,反映社会重大事件和人的命运而赋予时代性。

 

<奔向未来>以音乐形式讲述和演绎被美华人,  從金山淘金开始, 历尽艰辛, 承受了很多屈辱,做出了一個個贡献,我們应该正视历史。写华人的奋斗史及未來的展望,不是从民族主主义, 更不是從民粹之類出發,而是立足世界,着眼于全世界人民的共同利益和理想。地球是宇宙中无数星球中至今发現的唯一有人类的行星,人类不好好保护她 , 终将毀灭人类自己。<和平颂>全曲共分为八个乐章,从盘古开天地,古战场,到新时代的战争,大自然没有硝烟的战场,直至升华为世界人民呼吁的“和平颂”。关注社会,关注自然,关注人类的命运和期盼美好的明天。

貝多芬是张祥雨在世界音乐史上最崇拜的音乐家偶像。他认为至今沒有一個音乐家在“全方位”上超過貝多芬。貝多芬对世界大同的理念和他以惊人的毅力对世界音乐的做出的贡献,一直深深地激励着他。貝多芬的《命运》,火红的第五乐章》等等许多耳闻能详的篇章在关注人类这个世界和人类自身的命运。他认为我不是貝多芬,但是我可以學習貝多芬的音乐精髓和魂魄!

他抱着作为从小就开始受到系統的高等音樂敎育的一位音乐家的愧疚的心态, 觉得自己的一生應对社会做出贡献为己任,常怀感恩之心,热爱自然,热爱人民,热爱和平。

5.2.2,民族性和中西结合

钢管四重奏<汽车司机之歌>,  圆号独奏<草原上的红卫兵见到毛主席>,  钢琴独奏<红太阳的光辉永照人间>, 改编长号独奏<我爱你中国>(1980年);《和平颂》里的《盘古开天地》、《古战场》、《大地悲鸣》、《春姑娘来了》、《我站在珠穆朗玛之巅》、《异族恋歌》、《救救我的宝贝》都具有浓浓的“中国元素”,感受到音乐家流淌的中华民族的血,中华文化和历史脉络得到音乐的演绎和再线。交响乐,大小号的演奏又与西洋音乐紧紧分割不开,以及多年的北门生活和他将东西方音乐的理解和融汇贯通,这又赋予他的作品及有民族的,又有西方音乐的成分,从而使得他的音乐跨界和相得一章。

 

5.2.3,强调音乐的娱乐性 

他的另一位音乐偶像柴科夫斯基,以他抒情和优美而经久不衰。张祥雨作品有优美,有深沉也有激昂。欢快的歌颂加拿大的旋律伴随着一幅幅精美、迷人的画面在观众眼前徐徐展开,充满诗情画意,令人陶醉;悲壮的回顾百多年前华工艰难创业的低鸣,让我们肃然起敬;欢快的节奏又让我们对未来充满信心和希望。他也是一位多才多艺的音乐人,音乐即有民族风,也有摇滚和史诗般的雄庄与豪迈。他的指挥千姿百态,灵活多变,细腻与大气兼备。在交响乐会中,还有老少耳熟能详的《小放牛》、《茉莉花》、《黄河》等经典曲目,带领在场观众回到斗志昂扬的抗战时代。《和平颂》增加了许多新时代的艺术手法和演唱形式,使音乐更加老少皆宜。他个人也风趣幽默,他的音乐自然不失音乐本身的娱乐性功能。

5.2.4,注重音乐作品的典型环境与人物

交响大合唱《奔向未来》紧紧扣住一百多年前在《排华法案》阴影笼罩下北美华人真实而悲壮历史的背景,反映华人前仆后继经过艰苦奋斗取得的辉煌业绩,与人类不分种族,不分国际,携手共进,奔向未来的伟大理想。

《和平颂》以人生活在和平时代,但是仍然看到世界上许多国家战火连连,人们对战争的厌恶,人类生存环境的恶化,以艺术的手法,呼吁人类消除恐怖,寻求安宁,表达对和平的渴望和阐明人类与大自然相互依存的唇齿关系。

在加拿大建国150周年之际,他有感于加拿大政府对新移民的支持和关怀,为进一步促进中加文化交流及加强友谊,近期创作的“枫叶之国,我爱你”,“飞翔吧!加拿大!”,“枫林翠鸟”。乐曲和歌词极富有抒情,表诉他对加拿大的热爱,表达出华人对这个宽容,多元,祥和和安全国家的热爱和追求梦想的心声。他用他的音乐在讲述他的愛祖國,也愛偉大的加拿大,更憧憬一個洁净的精神世界。

我爱你, 枫叶之国!I love you, the country of maple leaves!

张祥雨词曲    Lyrics and Music  by David Zhang

杨浩篷译

 

我爱你, 枫叶之国, I love you, the country of maple leaves

我爱你, 枫叶之国!I love you, the country of maple leaves

我爱你畅所欲言的氛围;I love your free expressions

我爱你, 枫叶之国!I love you, the country of maple leaves

我爱你扶老携幼的品格, 品格。I love your caring character, character

我爱你亲如一家,I love your big family

我爱你一片祥和。I love your peace

我爱你唯才是举的法宝,I love your fairness

闪烁着银光,like twinkle stars,

指引我奔向那锦绣的前程!Leadme to the splendid future

我爱你,枫叶之国!I love  you, the country of maple leaves

我要把宝贵的才华献给你,I dedicated my talents on you

献给你!on you

我的家园,My homeland

枫叶之国!the country of maple leaves

六、交响大合唱《天下一家》即将推出

 

为了庆祝伟大美好的加拿大建国150周年,进一步促进中加文化交流及加强友谊,以交响音乐的形式反应华人在海外的奋斗史,再现华工修建加拿大东西铁路和美国铁路,回国昨天,珍惜今日,激励后来者,为华夏增光,展现龙的传人胸怀,与世界各族裔人民携手并进,建设我们的家园,共同奔向美好未来的伟大抱负. 体现团结、进取、理想,和平和友好。

音乐会分为上下两个半场; 上半场主要是独唱、独奏及大型专业乐队演奏的中小曲目。其中最突出的是张祥雨专门为庆祝加拿大建国150周年而创作,歌颂加拿大多首歌曲及乐曲,表达“滴水之恩, 涌泉相报”感恩之心。他用传统与现代的作曲技法并吸取柔和了中国民歌与戏曲的东方音韵,创作《我爱你, 枫叶之国》, 摇滚《 飞翔吧, 加拿大!》, 钢琴独奏《尼亚加拉瀑布梦幻曲》以及从舒展宽广女高音协奏曲《枫林翠鸟》。下半场是8个乐章的《 奔向未来》交响大合唱。讲述“水有源, 树有根, 子女父母心连心”;炎黄子孙,成千上万的海外华人,今天之所以能在世界各地昂首阔步, 一个很重要的原因就是强大祖国的脊背-中国;加拿大是一个伟大的国家,她的成长中也包含着无数华工用血泪创造。通过《奔向未来》这部作品,让跟多族裔人民更加了解华人过去,表达华人的博大胸怀,与各族裔人民携手并肩,建设美好家园,共同奔向更加美好未来!

整台晚会将由多位蜚声国际的加美著名歌唱家, 演奏家领衔主演。由200多人的超大型合唱队及大型专业交响乐团演奏和伴奏。由著名华裔作曲家张祥雨指挥。音乐会将一气呵成,时而优美,时而深沉,时而激昂。欢快的歌颂加拿大的旋律伴随着一幅幅精美、迷人的画面在观众眼前徐徐展开,充满诗情画意,令人陶醉;悲壮的回顾百多年前华工艰难创业的低鸣,让我们肃然起敬;欢快的节奏又让我们对未来充满信心和希望。用音符讲述了这段难忘的故事,用歌声表达对加拿大的热爱与感恩之情。天下是一家,各族人民要携手并肩,保护自然,悍卫和平,反对战争,共同奔向美好未来的强烈愿望!

2017年9月27日,”天下一家“大型交响音乐会组委会,音乐会的协办方,赞助商和多家媒体及音乐爱好者举行新闻发布会,宣布”天下一家“ 交响音乐会”One World,One Family ” Symphony Concert 音乐会将于2017年11月11日19:30时在 5040 Yonge Street, North York的多伦多演艺中心(Toronto Center for Arts)隆重上演。本场音乐会是由东西方乐团、润泽国际及列治文山艺术委员会联合主办,众多艺术艺术机构和社团协办,多位中加美知名艺术家将联袂奉献的一场震撼人心,令人振奋的大型交响音乐盛会。这是继去年在美国举办”奔向未来“音乐会之后在加拿大的首场演出。

音乐作为“世界语言”是人文的重要组成。人文交流是中加美和与世界关系的媒介和重要纽带。

“你问我从哪里来?群山呼应,江河澎湃。我们来自遥远的中国,沐浴着中华大地母亲般的爱……。

人间永远要和平,天下一家向大同,地球村的儿女心意相连,亲如姐妹,爱如弟兄,奔向那锦绣前程……。

中华民族是爱好和平的民族。践行和平理念!

分享文章到为新朋友圈
订阅评论
提醒
guest

0 评论
最旧
最新 最多投票
内联反馈
查看所有评论
0
希望看到您的想法,请您发表评论x